“Por la presente se declara vacante el cargo de presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos”, dijo el representante Steve Womack, republicano de Arkansas, aliado de McCarthy que presidió la cámara durante la votación, después de golpear con el martillo para finalizar el resultado. .

Poco después, McCarthy dijo a los republicanos a puerta cerrada que no volvería a buscar el puesto, poniendo fin a nueve meses tumultuosos como presidente. Los republicanos han dicho que abandonarán Washington hasta la próxima semana, sin que haya un camino claro para encontrar un nuevo presidente de la Cámara.

«No me arrepiento de haber elegido la gobernanza en lugar de los agravios», dijo McCarthy en una conferencia de prensa después de la reunión. “Es mi responsabilidad. Es mi trabajo. No me arrepiento de haber negociado; Nuestro gobierno está diseñado para llegar a un acuerdo.

Fue la culminación de amargas divisiones republicanas que se agravaron a lo largo del año y pusieron fin a una lucha de poder épica entre McCarthy y miembros de una facción de extrema derecha que intentó bloquear su ascenso a la presidencia en enero. Lo han atormentado desde entonces, tratando de frustrar sus esfuerzos por evitar que el país incumpla su deuda y, en última instancia, rebelándose contra su decisión de este fin de semana de recurrir a los demócratas en busca de ayuda para evitar el cierre del gobierno.

Antes de la votación, tuvo lugar en la Cámara un surrealista debate entre republicanos y republicanos. Los miembros del grupo rebelde de extrema derecha denigraron a su propio portavoz y se enfrentaron verbalmente con los defensores de McCarthy, quienes acusaron repetidamente a los de línea dura de sembrar el caos para impulsar su propio perfil político. Los demócratas se sentaron y observaron en silencio.

“Arriesgó su cuello político, sabiendo que este día llegaría, para hacer lo correcto”, dijo el representante Tom Cole, republicano de Oklahoma y aliado de McCarthy que intentó, sin éxito, descarrilar el intento de derrocarlo.

“Piensen detenidamente antes de hundirnos en el caos”, imploró Cole a los detractores del orador, “porque hacia allí nos dirigimos si dejamos la presidencia”.

Pero los críticos de McCarthy, encabezados por el representante Matt Gaetz, el republicano de extrema derecha de Florida, lo han criticado por lo que dicen es un fracaso en lograr recortes de gasto más profundos de la administración Biden y una falta de liderazgo.

“El caos es el presidente McCarthy”, dijo Gaetz. “Caos es alguien a quien no podemos confiarle su palabra”.

La mayoría de los ocho republicanos que votaron a favor del impeachment McCarthy se han opuesto a él desde que asumió la presidencia. Junto al Sr. Gaetz estaban los representantes Andy Biggs de Arizona, Ken Buck de Colorado, Tim Burchett de Tennessee, Eli Crane de Arizona, Bob Good de Virginia, Nancy Mace de Carolina del Sur y Matt Rosendale de Montana.

Sólo unos pocos de ellos se levantaron en el pleno de la Cámara antes de la votación para expresar sus quejas contra McCarthy, siendo la principal que había dependido de los votos demócratas para aprobar dos proyectos de ley a los que se oponían, uno destinado a evitar que la nación fracasara. para cumplir con sus compromisos. deuda por primera vez en la historia y otra, este fin de semana, para evitar un cierre del gobierno.

«El presidente luchó por 15 votos en enero para convertirse en presidente, pero sólo estaba dispuesto a luchar contra una CR fallida antes de rendirse a los demócratas el sábado», dijo Good, refiriéndose a una medida conocida bajo el nombre de resolución continua para un gasto paliativo. . factura. “Necesitamos un orador que luche por algo, algo más que quedarse o convertirse en orador. »

Se desarrolló una escena tensa en el terreno cuando los legisladores votaron para derrocar al presidente de la misma manera que votan para elegirlo: levantándose uno por uno de sus escaños en la Cámara en una votación nominal alfabética realizada por el secretario.

Al final, McCarthy fue condenado por sólo ocho miembros de su propio partido y un grupo unido de demócratas, todos los cuales votaron para destronarlo.

La votación dejó a la Cámara paralizada hasta que se eligiera un sucesor. Eso prometía establecer otra elección presidencial potencialmente complicada en un momento en que el Congreso tiene poco más de 40 días para evitar otro posible cierre del gobierno.

Los republicanos de la Cámara de Representantes se reunieron el martes por la noche después de la votación para discutir cómo avanzar. Las discusiones sobre el futuro de la conferencia estuvieron a cargo del representante Patrick T. McHenry de Carolina del Norte. McCarthy había nombrado a McHenry primero en una lista de posibles presidentes interinos en caso de una calamidad o una vacante, pero no tiene el poder de dirigir la cámara, sólo para presidir la elección de un nuevo presidente.

No hay un reemplazo claro para McCarthy, aunque algunos nombres surgen de manera confiable en las conversaciones con los republicanos, incluidos McHenry y Cole, así como los republicanos número 2 y 3 en la Cámara de Representantes, Steve Scalise de Luisiana y Tom . Emmer de Minnesota.

“Creo que hay mucha gente que puede intervenir y hacer el trabajo”, dijo Burchett, añadiendo que no tenía a nadie en mente.

Pero el martes, los republicanos se dispersaban por sus distritos en todo el país para reagruparse, sin una estrategia clara sobre cómo avanzar.

McCarthy no aceptó preguntas de los periodistas después de su derrocamiento y abandonó rápidamente la sala después de recibir una avalancha de apretones de manos y abrazos de sus aliados. En las horas previas a la votación, McCarthy, un optimista acérrimo que se enorgullece de no darse nunca por vencido, se mostró típicamente optimista y defendió su decisión de trabajar con los demócratas para evitar el cierre del gobierno, lo que precipitó el intento de juicio político.

«Si se excluye a un orador que obtuvo el 99 por ciento en su conferencia, que mantuvo abierto el gobierno y pagó a las tropas, creo que estamos en una situación muy mala en términos de cómo vamos a dirigir el Congreso», dijo. declaró el martes por la mañana. . En una reunión a puertas cerradas debajo del Capitolio, dijo a los republicanos que no se arrepentía de su mandato como presidente y fue interrumpido repetidamente por fuertes ovaciones.

En los días previos a la votación, los demócratas debatieron si debían ayudar a McCarthy a sobrevivir o al menos mantenerse alejados de los esfuerzos por derrocarlo.

Pero su desprecio por McCarthy finalmente superó cualquier voluntad política para salvarlo, y en una reunión a puertas cerradas el martes por la mañana, el representante Hakeem Jeffries de Nueva York, líder de la minoría, pidió a sus colegas demócratas que no lo hicieran, citando la Republicanos. «Falta de voluntad para romper con el extremismo MAGA».

Esa reunión, que fue anunciada como una sesión de escucha y una reunión de estrategia para determinar cómo votarían los demócratas sobre la moción de Gaetz para acusar a McCarthy, rápidamente se convirtió en una expresión de agravios contra el presidente.

La letanía se ha ido acumulando: su voto para anular los resultados de las elecciones presidenciales de 2020 después de que alborotadores pro-Trump irrumpieran en el Capitolio el 6 de enero de 2021; su decisión de revertir el acuerdo de limitación de deuda que negoció con el presidente Biden durante el verano para apaciguar a los rebeldes; su relación amistosa con el expresidente Donald J. Trump; y su decisión de abrir una investigación de juicio político contra Biden sin pruebas de irregularidades.

“No vamos a votar de una manera que pueda ayudar al presidente McCarthy”, dijo antes de la votación la representante Pramila Jayapal, demócrata de Washington. “Nadie confía en Kevin McCarthy, ¿y por qué confiarían en él?

La ironía fue que McCarthy tomó estas medidas para apaciguar al flanco de extrema derecha de su partido que finalmente lo derrocó.

“El presidente McCarthy ha optado repetidamente por debilitar la institución inclinándose hacia los extremistas en lugar de trabajar juntos entre los dos partidos”, dijo el representante demócrata por Washington Derek Kilmer. “Heredó el caos que sembró”.

El informe fue proporcionado por Lucas Broadwater, Carl Hulse, Kayla Guo, Karoun Demirjian, Annie Karni Y Robert Jimison.