Connect with us

Internacional

El Reino Unido ha aprobado vacunas de refuerzo específicas de omicron. Pronto llegarán a los EE. UU.: NPR

Published

on

Un centro de vacunación COVID-19 en Londres. El Reino Unido se ha convertido en el primer país en aprobar una inyección de refuerzo omicron específica.

Mike Kemp / En imágenes a través de Getty Images


ocultar título

alternar título

Mike Kemp / En imágenes a través de Getty Images

Un centro de vacunación COVID-19 en Londres. El Reino Unido se ha convertido en el primer país en aprobar una inyección de refuerzo omicron específica.

Mike Kemp / En imágenes a través de Getty Images

El Reino Unido se ha convertido en el primer país en aprobar refuerzos de vacunas diseñados para atacar la variante omicron de COVID-19, allanando el camino para que los británicos reciban sus vacunas a principios de otoño.

La vacuna Moderna aprobada en el Reino Unido es «bivalente», lo que significa que es una mezcla de dos versiones de la vacuna: la mitad es para la cepa original de COVID-19 y la otra mitad es una nueva formulación diseñada para combatir la variante omicron original. , también conocido como BA.1.

«Lo que nos brinda esta vacuna bivalente es una herramienta aguda en nuestro arsenal para ayudarnos a protegernos contra esta enfermedad a medida que el virus continúa evolucionando», dijo la Dra. June Raine, directora de la Agencia Reguladora de Alimentos del Reino Unido. dijo en un comunicado de prensa.

Investigadores del Reino Unido descubrieron que el refuerzo de omicron fabricado por Moderna «desencadena una fuerte respuesta inmune» contra la cepa original de 2020 del coronavirus y la variante original de omicron, que surgió a fines del año pasado.

READ  El submarino de la Armada de Indonesia sigue desaparecido; Funcionarios dicen que el tiempo se acaba: NPR

Lo que se aprobó en el Reino Unido es una vacuna diferente al refuerzo específico de omicron que los funcionarios estadounidenses esperan lanzar este otoño.

Aquí en los Estados Unidos, la FDA ha pedido a los desarrolladores de vacunas que apunten a las subvariantes de omicron conocidas como BA.4 y BA.5 – las dos cepas que actualmente constituyen la gran mayoría de los casos aquí – en lugar de centrarse en la variante omicron original, que arrasó el país el invierno pasado.

La inyección de Moderna aprobada el lunes en el Reino Unido fue menos efectiva contra BA.5, aunque «todavía genera[d] una buena respuesta inmunitaria» contra esta cepa, dijeron los investigadores.

Los reguladores del Reino Unido también descubrieron que los efectos secundarios de la vacuna bivalente eran similares a los de la vacuna Moderna original, «generalmente leves y de resolución automática», y que no había problemas de seguridad graves.

¿Por qué Estados Unidos quiere diferentes refuerzos de omicron?

Modernorefuerzo bivalente de – con uno similar hecho por Pfizer y BioNTech – es más eficaz contra nuevas variantes del virus que las vacunas originales.

Pero estos disparos bivalentes se diseñaron en torno a la variante omicron original y, como resultado, son menos efectivos contra BA.4 y BA.5.

La variante omicron original surgió a fines de 2021 y contribuyó a la ola masiva de infecciones durante la temporada navideña del año pasado. Desde entonces, ha mutado en un puñado de diferentes subvariantes que, una por una, han llegado a dominar la carga de trabajo. Ahora la subvariante BA.5 es dominante en los Estados Unidos, representa casi el 90% de todos los casos.

Este cambio rápido en la composición del virus ha sido «un objetivo móvil» para los funcionarios de salud que intentan guiar la política de vacunas, dijo el Dr. Anthony Fauci, principal funcionario de enfermedades infecciosas de los Estados Unidos.

A finales de junio, la FDA, consciente de la probabilidad de otro brote invernal, decidió pedir a los fabricantes de vacunas que crearan una vacuna bivalente dirigida a BA.4 y BA.5, en lugar de la cepa omicron original.

“Con suerte, estará lo suficientemente cerca de la variante que evolucionará a medida que avancemos hacia el otoño y el invierno”, dijo Fauci. en una entrevista con NPR a fines del mes pasado.

¿Cuándo estarán disponibles los refuerzos omicron en los Estados Unidos?

Las autoridades informaron que los refuerzos específicos de omicron estarán disponibles para los estadounidenses este otoño.

Estados Unidos compró más de 170 millones de dosis totales refuerzos omicron de Pfizer y Moderna. (Eso no es suficiente para los 330 millones de estadounidenses. Pero solo alrededor de dos tercios de los estadounidenses han completado su ciclo inicial de vacunas y menos de la mitad han recibido refuerzos).

El proceso regulatorio que ayuda a demostrar que las vacunas son seguras y efectivas aún está en curso. Las autoridades dijeron que esperan despejar los refuerzos a mediados de septiembre.

¿Puedo obtener otro refuerzo original ahora?

Los estadounidenses de 50 años o más, así como algunas personas inmunodeprimidas, ya pueden recibir una segunda vacuna de refuerzo, de acuerdo con las pautas de los CDC.

Para otros, algunos expertos dicen que los nuevos refuerzos específicos BA.4 y BA.5 estarán disponibles lo suficientemente pronto como para que la espera valga la pena.

READ  El FBI advierte que Irán y Rusia están tratando de interferir en las elecciones estadounidenses

La mayoría de las personas menores de 50 años que no tienen condiciones subyacentes ya tienen alguna protección. Aunque la eficacia de la vacuna original y del refuerzo ha disminuido, aún ayudan, especialmente en la prevención de infecciones graves y hospitalizaciones. Además, algunas estimaciones dicen que hasta el 80% de los estadounidenses han contraído COVID-19agregando inmunidad natural a la mezcla.

Además, las vacunas pueden ser menos eficaces cuando se toman demasiado juntas. En general, si eres joven y saludable, lo mejor sería esperar el nuevo refuerzo este otoño, dijo el Dr. Carlos del Rio, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad de Emory.

“Si recibe una vacuna en este momento, el problema es que no responderá tan bien cuando reciba otra vacuna tan similar a esta. Debe tener algo de tiempo entre las dosis de vacunas”, dijo Del Rio. . en una entrevista con NPR a principios de este mes. «En otras palabras, hay más riesgos que beneficios en obtener otro retiro ahora mismo».

Información adicional de Rob Stein de NPR.

Especialidades: Noticias internacionales, Asuntos humanitarios y de desarrollo, Política y cultura española, y Periodismo narrativo.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Internacional

General en el centro de los rumores de golpe de Estado chino en las redes sociales

Published

on

Informes sin fundamento de que el presidente chino Xi Jinping está bajo arresto domiciliario y China está en medio de un golpe militar hizo las rondas en las redes sociales el sábado.

Entre los rumores no probados que circulan está que Li Qiaoming, un general del Ejército Popular de Liberación (EPL), el ejército de China, reemplazó a Xi.

Li nació en 1961 y fue ascendido a general, el rango más alto en el EPL, en 2019, según la emisora ​​india OdishaTV. Li también es miembro del Comité Central del Partido Comunista Chino (PCCh).

Li había sido considerado candidato para convertirse en miembro de la Comisión Militar Central de China, un panel con autoridad sobre las decisiones militares, según el medio de comunicación Nikkei Asia. Se espera que varios miembros del cuerpo de siete miembros se jubilen el próximo mes.

Arriba, se ve al presidente chino, Xi Jinping, el 15 de septiembre. Informes sin fundamento de que Jinping está bajo arresto domiciliario y ha sido reemplazado por un general llamado Li Qiaoming se arremolinaron en las redes sociales el sábado.
Alexander Demyanchuk

Nikkei Asia informó que Li escribió un artículo que resonó con Xi, quien quería aumentar el control del Partido Comunista sobre las fuerzas armadas.

«La Unión Soviética colapsó porque el partido no tenía su propio ejército», decía el artículo de Li, según el medio.

indio Gorjeo las cuentas parecían promover de manera destacada los rumores sobre el presidente chino.

El rumor de que Xi había sido derrocado fue reforzado por el político indio Subramanian Swamy, quien tuiteó el sábado: «Cuando Xi estuvo en Samarcanda recientemente, se suponía que los líderes del Partido Comunista Chino habían destituido a Xi del liderazgo del ejército de los Gone. Entonces Siguió el arresto domiciliario. Así va el rumor.

READ  Se encuentran casos de COVID-19 relacionados con el brote de Provincetown en Minnesota

la semana pasada xi participó en la Organización de Cooperación de Shanghai (SCO) cumbre de líderes en Samarcanda, Uzbekistán, y se reunió con el presidente ruso Vladimir Poutine.

En sus comentarios de apertura, Putin deseó éxito a Xi en la 20ª reunión nacional del Partido Comunista de China. Congreso mes próximo. Los miembros del PCCh son esperado otorgar a Xi un tercer mandato sin precedentes como líder en el evento de dos veces por década, que tradicionalmente implica un cambio de liderazgo después de dos mandatos.

Gordon Chang, estudioso de China y autor del libro, El inminente colapso de Chinatuiteó el sábado que «la falta de noticias de #China en las últimas horas sugiere que los rumores de golpe son falsos, pero todo lo que sucedió dentro del ejército #chino en los últimos tres días, obviamente algo inusual, nos dice que hay algo confusión dentro de la cúpula del liderazgo del #PCCh».

«Los Sucesos Inesperados de #Porcelana comenzó justo después #Xi Jinping regresar de #Uzbekistán y desapareció de la vista durante días, algo inusual para él. Hay muy pocas coincidencias en la élite #PCCh política”, agregó más tarde.

READ  Primer proyecto liderado por mujeres indígenas busca conservar el medio ambiente y las tradiciones en la Amazonía

En una entrevista con noticiasmax El sábado, Chang dijo que ha habido eventos «inusuales» y «anormales» en China en los últimos días, incluida la decisión del país de cancelar el 60% de sus vuelos el miércoles y suspender los viajes en autobús y tren de alta velocidad. de Pekín

También mencionó que un video ampliamente compartido publicado en Twitter también mostraría una fila de vehículos militares de hasta 80 kilómetros de largo que se dirigían hacia Beijing en medio de informes de un golpe militar.

«Ha habido mucho humo, eso significa que hay un incendio en alguna parte. No creemos que haya habido un golpe de estado, pero en este momento ha habido problemas extremos en la cúpula del Partido Comunista, así como en la cúpula del Partido Popular». Ejército de Liberación, que informa al partido, por lo que algo anda muy mal», dijo Chang.

semana de noticias se ha puesto en contacto con el Ministerio de Relaciones Exteriores de China y la Embajada de China para hacer comentarios.

Continue Reading

Internacional

Los veteranos estadounidenses Alex Drueke y Andy Huynh liberados por los separatistas rusos aterrizan en Nueva York después del intercambio de prisioneros

Published

on

Dos veteranos estadounidenses que fueron liberado por los separatistas rusos parte de un intercambio de prisioneros finalmente regresa a suelo estadounidense después de aterrizar en Nueva York el viernes.

Alex Drueke y Andy Huynh desaparecieron hace tres meses en la región de Kharkiv, en el este de Ucrania, mientras luchaban junto a soldados ucranianos contra las fuerzas invasoras rusas.

La pareja fue entregada a la Embajada de los Estados Unidos en Arabia Saudita antes de aterrizar finalmente en el Aeropuerto Internacional JFK alrededor del mediodía.

Andy Huynh y Alex Drueke se unieron por su estado natal compartido de Alabama.
Pensilvania

«Esperamos pasar tiempo con la familia y pronto nos pondremos en contacto con los medios de comunicación», dijo Drueke. le dijo a la Prensa Asociada después de llegar al aeropuerto con Huynh. «Feliz de estar en casa.»

Drueke, de 40 años, y Huynh, de 28, habían viajado a Ucrania por separado para ofrecerse como voluntarios para luchar, pero desaparecieron cerca de la frontera rusa alrededor del 9 de junio y se unieron a través de su estado de origen común, Alabama.

Fueron liberados el miércoles. como parte de un intercambio negociado por Arabia Saudí con otros ocho presos de Marruecos, Estados Unidos, Reino Unido, Suecia y Croacia.

La madre de Drueke y la prometida de Huynh se reunieron con los hombres en Nueva York, según un comunicado de las familias, y se espera que regresen a Alabama el sábado.

READ  Elecciones en EE. UU. 20220: Georgia también rechaza la demanda de Trump
Continue Reading

Internacional

Se ha formado la tormenta tropical Ian, SWFL permanece dentro del cono de pronóstico para un gran huracán

Published

on

La depresión tropical 9 acaba de convertirse en tormenta tropical Ian el viernes por la noche. Han sido unos días ajetreados en los trópicos, ya que la tormenta de categoría 3 Fiona se dirige a Canadá y la tormenta tropical Hermine se ha formado frente a la costa oeste de África. Aprende más sobre ellos aquí.

Mientras tanto, el centro de seguimiento de huracanes NBC2 First Alert se centrará en la tormenta tropical Ian.

Ian aún pudo alcanzar el estado de tormenta tropical mientras soportaba una cizalladura del viento al sur de Hispaniola, lo que significa que es una tormenta fuerte. Durante el fin de semana, Ian entrará en un entorno de desarrollo aún mejor una vez que la tormenta llegue al sur de Jamaica y/o Cuba. Aquí es donde la tormenta encontrará un entorno con una cizalladura del viento relativamente baja y aguas oceánicas muy cálidas. Esto le dará a la tormenta la capacidad de convertirse rápidamente en un huracán. El entorno es tan propicio para el desarrollo tropical que se espera un gran huracán (Cat 3 o superior) para la próxima semana.

El último cono de pronóstico indica que la tormenta está cruzando la parte occidental de Cuba. Aunque hay algunas áreas de terreno más alto en esta parte de Cuba, no es ahí donde se encuentran las montañas más altas.

Además, es la parte más estrecha de Cuba que minimizará la interacción terrestre. Por las razones anteriores, la tormenta tendrá la oportunidad de mantener su fuerza al norte de Cuba.

Si la tormenta puede evitar muchas interacciones con la tierra y deslizarse a través del Canal de Yucatán, es posible que se produzca una tormenta más fuerte.

READ  El Papa Francisco respalda las uniones civiles entre personas del mismo sexo

Sin embargo, el hecho de que esté más al oeste no significa que Florida esté despejada. Se espera que la corriente en chorro empuje la tormenta hacia el norte hacia el golfo y SWFL puede bloquearse frente al lado más fuerte (el lado este) del huracán.

Tormenta tropical Ian 23 de septiembre

Es importante recordar que el cono solo representa dónde irá el centro de la baja presión. Dado el gráfico a continuación, existe la misma probabilidad de que el centro de la tormenta esté al sur de Florida Panhandle que cerca de las Bahamas a las 2 p. m. del miércoles.

Por esta razón, es casi imposible decir la magnitud de los impactos que tendremos aquí en SWFL. Es demasiado pronto para saber cuánta lluvia, viento y/o marejada ciclónica tendremos la próxima semana.

Está claro que esta será una tormenta significativa para partes del este del Golfo, pero aún no hay detalles.

Tormenta tropical Ian 23 de septiembre

Durante el fin de semana, es una buena idea actualizar su equipo para huracanes y hacer un plan con su familia. Estén atentos a NBC2 en vivo y en línea a medida que recopilamos más información.

Puede repasar sus conocimientos sobre el clima tropical utilizando nuestro Guía de huracanes NBC2+ aquí.

Continue Reading

Trending