Cuando el escáner de la policía en el trabajo sonó como un programa de entrevistas de radio el lunes pasado por la noche, decidí que tal vez sería una buena idea quedarme en la oficina, a pesar de que el periódico estaba impreso, hasta que pase la peor tormenta.

Según el escáner, la M-95 estaba llena de árboles y ramas talados. Mi mamá llamó para decirme que no había electricidad en Six Mile Lake, en el norte del condado de Dickinson.

El regreso a casa resultó ser una combinación de crol y slalom en total oscuridad y escombros a lo largo de la mayoría de los M-95 y M-69, aunque ninguno de ellos había tenido grandes obstáculos (gracias a los equipos de ruta locales o a la policía que despejado las carreteras).

Fue un poco surrealista, con las luces apagadas en la mayoría de los hogares y las intersecciones a lo largo de las carreteras.

UN HALCÓN DE NACIMIENTO, descubierto en Six Mile Lake Road después de que las tormentas avanzaran hasta el lunes por la noche, está en un árbol el miércoles por la mañana después de haber sido colocado cerca de donde fue encontrado. El ave, presumiblemente un halcón de alas anchas, no sufrió heridas después de ser arrojada a la acera por la tormenta y, por lo tanto, fue devuelta rápidamente a la naturaleza. (Foto de Betsy Bloom / Daily News)

Aún así, no fue hasta Six Mile Lake Road que tuve que maniobrar con cuidado mi SUV sobre un árbol volcado para llegar a la casa. Después de cruzar esta barrera, continué mi camino lento en Six Mile Lake Road.

Y luego los faros mostraron un bulto empapado en la acera, rodeado de ramas y hojas dispersas pero obviamente de animales, sin vegetación.

Era un halcón joven, abatido y aturdido. Esperé, pero no se movió.

Consideré brevemente rodearlo o moverlo hacia un lado, pero si no, déjelo estar. Estoy convencido de que es mejor dejar los animales salvajes en libertad, especialmente las aves jóvenes que aún pueden estar al cuidado de sus padres.

Aún así, bajo la lluvia y la oscuridad, no estaba claro si esta chica podría resultar lastimada. Ciertamente, sería vulnerable a los depredadores si se deja en el suelo.

Après qu’un coucou à bec noir ait volé sur le côté de mon véhicule en juillet 2019, j’avais caché un transporteur pour animaux de compagnie dans mon véhicule pendant plusieurs années au cas où je tomberais sur un autre animal qui aurait besoin d’ Ayuda.

Entonces, con los faros delanteros, me las arreglé para colocar una toalla sobre el pájaro y deslizarla en el soporte.

Llegar a casa presentaría otro conjunto de desafíos. No solo fue el corte de energía, sino que una línea eléctrica se inclinó hacia la carretera justo afuera del camino de entrada a nuestra casa, por lo que tuve que caminar con cuidado por debajo para estacionar.

El portador de pájaros se dejó en una silla en el porche cerrado para terminar la noche. Nunca hizo ningún sonido, pero una rápida comprobación con una linterna indicó que se había retirado al maletín.

La luz se cortó a la mañana siguiente y la línea caída significaba que ninguno de nosotros iría a ninguna parte hasta que un equipo pudiera hacerlo el martes. Pero la luz del día al menos permitió una mejor vista del ave y la oportunidad de reunirse con la rehabilitadora de vida silvestre retirada Phyllis Carlson para saber qué hacer a continuación.

Los halcones son definitivamente pájaros diurnos. Ahora estaba fuera del túnel de las toallas, con los ojos brillantes, pero aún en silencio. Reaccionó a mi acercamiento con alas ligeramente ensanchadas, pero por lo demás no parecía demasiado agitado. La manta de plumas era mejor de lo que parecía a primera vista el día anterior,

aunque en parte puede deberse a que el pájaro se empapó y se sacudió con el viento.

Este probablemente estaba posado, dormido, cuando la tormenta lo azotó y lo derribó de los árboles, advirtió Carlson. Desorientado en el suelo y en la oscuridad, quizás no mucho tiempo fuera del nido y un novato en vuelo, simplemente se agachó donde cayó.

Ahora ambos teníamos que esperar a que llegaran los equipos de servicios públicos para ocuparse de la línea. No fue hasta la tarde que pude llevar el pájaro a Iron Mountain para que Carlson revisara si había lesiones.

Sentado en mi oficina con un buen par de guantes puestos en caso de que el halcón se opusiera a que lo manipularan, Carlson extendió con cuidado las alas del joven halcón, que estaban lo suficientemente emplumadas para que pudiera volar, dijo. Luchó lo suficiente para demostrar que no se había debilitado por la terrible experiencia, pero no tanto como para preocuparse por el exceso de trabajo. Con una jeringa, Carlson incluso logró que el halcón bebiera agua, para que no se deshidratara.

Elle pensait qu’il s’agissait d’un faucon à ailes larges, commun dans la région mais généralement peu remarqué, sauf à l’automne, lorsqu’il se rassemble en groupes de milliers – appelés kettles – pour migrer vers l’Amérique del Sur. «Una rapaz pequeña y robusta con rayas blancas y negras en la cola, el halcón de alas anchas es un ave del interior del bosque y puede ser difícil de ver durante la temporada de anidación». señaló el sitio web All About Birds del Laboratorio de Ornitología de Cornell.

Carlson lo consideró completo, sano e ileso, que no requirió atención adicional, por lo que ambos estábamos agradecidos, ya que habría tomado llamadas y horas en la carretera para llevar al halcón a un rehabilitador autorizado, ahora que los dos médicos locales se han jubilado.

Me dijeron que lo llevara de regreso a donde lo encontré, lo empujara contra un árbol y, con suerte, lo dejara volar para reunirse con sus padres o al menos hacer suficiente ruido para llamarlos.

Pero eso tendría que esperar hasta la mañana siguiente. El pájaro se quedó en mi oficina y, cuando la luz del exterior se desvaneció, metió la cabeza en su hombro y se quedó dormido.

El miércoles por la mañana traje el halcón a la misma sección de Six Mile Lake Road. Como me había aconsejado Carlson, me adentré en el bosque, saqué el pájaro de la jaula de transporte y lo ayudé tanto como pude (soy una persona baja) a trepar a la rama de un árbol.

Envió varios silbidos agudos, los primeros sonidos reales que había hecho hasta ahora, cuando tomé algunas fotos. Luego, para no desanimar potencialmente a los padres de entrar, recogí el portabebés y las toallas y comencé a salir.

Cuando miré hacia atrás, el pequeño halcón ya no estaba en la rama.

¿Se había caído? Mientras buscaba, no vi rastro de él en la maleza.

Cuando me fui, escuché el mismo silbido agudo, al otro lado de la calle.

Aunque nunca lo sabré con certeza, me gusta pensar que el joven cruzó la calle, quizás más cerca de donde estaba su nido, y ahora estaba dejando que sus padres supieran que había regresado.

Carlson me tranquilizó más tarde, Lo encontrarán. «

Cualquiera que sea el resultado, se jugó mi papel. El resto pertenecía al pequeño halcón. Solo puedo esperar haber hecho bien en intervenir.